中国古达四大名著包括:《红楼梦》，《水浒传》，《三国演义》，《西游记》。学术界文化人喜欢读红楼梦，民间市井老百姓喜欢后三本。

四大民间故事是:《牛郎织女》，《孟姜女哭长城》，《梁山伯与祝英台》，《白蛇传》。四大民间故事在我国也广为流传，但其故事所包涵的思想境界远不如四大名著。这八本书现在都有电视剧版本，都可以去看看，但想了解其精髓，还是建议读原著。

织 女：痴情，勇敢，敢于挑战王母娘娘的权威，却无力挣脱 孟姜女：痴情，不畏权贵 祝英台：典型的爱情悲剧，以死殉情 白娘子：除了爱情，还体现了正义和正气，用自己的自由反衬出法海等人的黑暗

四大名著是，曹雪芹的《红楼梦》，罗贯中的《三国演义》，吴承恩的《西游记》，施耐庵的《水浒传》。四大民间故事昭君为了汉族的长治久安和亲出使塞北，孟姜女为了寻找日思夜想的丈夫哭倒万里长城，梁三伯和祝音台的爱情故事最后双双化蝶而飞，白蛇为了报恩和许仙的爱情传说。

区别一是历史精典与民间传说之别，名著是几代人精心打造而成，而名故几百年没大变化。

二是许多故事与单一故事之别，每个名著都有说不尽讲不完的故事，而不管白蛇传还是牛郎织女及其他都是单一的。

二是历史价值之别，读名著可知历史学计谋长知识，而故事只是休闲娱乐。